ଲୋକବାଣୀ
(LOABANI)
Odia Lokabani / Odia Lokbani / Lokabani Odia / Lokbani Odia / Loka bani Odia / Loka bani Odia
ମଣିଷ ନିଜମନର ଭାବକୁ ଭାଷା ମାଧ୍ୟମରେ ହିଁ ପ୍ରକାଶ କରିଥାଏ | ଭାଷାର ଶୈଳୀଗତ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ବୃଦ୍ଧିପାଇଁ ଅନେକ ତାତ୍ପର୍ଯ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ବାକ୍ୟାଂଶ ବା ପଦ୍ୟାଂଶ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ | ଉଦାହରଣସ୍ୱରୁପ – ‘ଅଣ୍ଟିଛୁରୀ ତଣ୍ଟିକାଟେ’ – ବାକ୍ୟାଂଶଟି କାହାଦ୍ଵାରା କେଉଁ ସମୟରେ କୁହାଯାଇଥିଲା କହିହେବନି । କିନ୍ତୁ ତାହା ଆଜିପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମ ଭାଷାରେ ‘ଲୋକବାଣୀ’ ଭାବରେ ପ୍ରଚଳିତ ହୋଇଆସୁଛି । କିନ୍ତୁ ଲୋକବାଣୀକୁ ପ୍ରବଚନ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ।
ପ୍ରତ୍ୟେକଭାଷାରେ ଲୋକବାଣୀର ପ୍ରଚଳନ ଅଛି । କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହାର ଭାଗବତ ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ ମିଲେ । ଯଥା – ‘ Might is right ’ ଓଡିଆରେ ‘ ଜୋରଜାର ମୁଲକ ତାର’ । ହିନ୍ଦିରେ ‘ ନାଚ୍ ନ ଜାନେ ଆଙ୍ଗନ ଟେଢା ’ – ଓଡିଆରେ ‘ ଚାଲି ନଜାଣି ବାଟର ଦୋଷ ’ – ଏହିପର କୁହାଯାଏ ।
ଓଡିଆଭାଷାରେ ବହୁସଂଖ୍ୟାରେ ଲାକବାଣୀ ରହିଛି । ତନ୍ମଧ୍ୟରୁ କେତୋଟି ଲୋକବାଣୀ ତାହାର ଅର୍ଥସହ ଏଠାରେ ପ୍ରଦାନ କରାଗଲା ।
No comments:
Post a Comment